26 março, 2018

Ovos de Páscoa aqui na Itália!


Ciao a tutti!

Faltando uma semana para a Páscoa as lojas e supermercados aqui na Itália estão com as prateleiras repletas de deliciosos ovos de chocolate! Aliás, aqui a tradição também é presentear na Páscoa com ovos de chocolate, ao contrário de alguns países como a Romênia onde a tradição é a dos ovos de galinha decorados.

Mas vamos ao que interessa: os preços!

Encontrei uma boa diferença de preços quando comparados ao Brasil. Aqui os ovos são mais baratos. Surpresa? Eu acho que não. Claro que isso acontece quando levamos em conta fatores como o poder de compra e não a simples conversão do câmbio. Vou dar um exemplo bem genérico:

Um cargo de nível superior júnior por aqui oferece um salário mensal de 1.500 euros. Se convertermos para o real (usando um câmbio de 4,10) teríamos um salário na casa dos 6.150 reais mensais. Lindo, não? PORÉM, conhecendo a oferta salarial do Brasil, esse mesmo posto pagaria por volta de 3.000 reais mensais no Brasil (genericamente, sem detalhes e desconsiderando exceções). Ou seja, o salário no Brasil vale o dobro "de dinheirinhos" que na Itália e não 4,10 vezes a mais!

Usando o raciocínio acima, pagar 15 euros em um Ovo de Páscoa aqui seria equivalente a pagar 30 reais no Brasil (e não 59,99 como vemos na comparação abaixo: o dobro).


Ovos de Páscoa na Itália

21 março, 2018

Contas de Concessionárias na Itália: luz, gás, telefone e RAI


Ciao a tutti!

Boletos de contas a pagar! Aqui na Itália as contas chegam de maneira muito simular às do Brasil, com algumas particularidades.

A primeira delas, e talvez a que mais difere dos costumes no Brasil, é que as contas de consumo são bimestrais. Ou seja, pagamos de uma só vez o que consumimos durante os dois últimos meses. Por exemplo, agora no mês de março paguei a conta de luz, da concessionária Enel referente ao fornecimento de energia elétrica nos meses de janeiro e fevereiro.

O boleto é muito bem detalhado e descreve exatamente os valores que o compõem, ou seja, o valor da energia em si consumida, o valor proveniente dos tributos, assim como um histórico de consumo desde o início do fornecimento da energia.

O mesmo ocorre para as contas de gás e telefone. Aqui em casa utilizamos a Gelsia como fornecedora de gás e a Vodafone para a linha telefônica e a internet de fibra.

Curiosidade: um fato curioso é que se você não colocar suas contas de consumo em débito automático, deverá pagar um valor de caução na primeira fatura. A de energia por exemplo, nos cobrou no primeiro boleto um valor adicional de 15 euros. O mesmo valor nos foi reembolsado no mês seguinte, quando colocamos a conta em débito automático.

A imagem abaixo é de um boleto de energia da minha casa onde, nas setas vermelhas temos:

1ª seta: observação do período bimestral do fornecimento da energia;
2ª seta: descrição da composição do valor: fornecimento de energia durante a faixa azul (nos finais de semana e a noite o valor do Kw/h é mais barato) e na faixa laranja (durante o dia dos dias úteis o valor do Kw/h é 4 vezes mais caro) e  tributos;
3ª seta: observação do pagamento do canone RAI.

Conta de Energia na Italia
Conta de Energia aqui na Itália

14 março, 2018

Utilizando os Serviços do Consulado do Brasil em Milão - Renovação de Passaporte


Ciao!!!

Hoje eu utilizei pela primeira vez os serviços do Consulado Brasileiro aqui em Milão.

Consulado do Brasil em Milão

Começo já elogiando os atendimentos da recepcionista e da atendente que efetuou o meu atendimento. Todos os funcionários bastante atenciosos, educados e prestativos. Atendimento realizado no horário e sem atrasos. Adorei!

O serviço que busquei foi o de Renovação do Passaporte Brasileiro. Acabei fazendo também a transferência do meu título de eleitor para a jurisdição do Consulado de Milão, mas desse assunto contarei os detalhes futuramente.

Passo a Passo

O passo a passo para agendamento de Renovação do Passaporte foi muito tranquilo e intuitivo por meio do site do Consulado do Brasil em Milão. Meu passaporte era ainda do modelo antigo, com validade de 5 anos e iria vencer no mês que vem.

Só me dei conta disso porque em janeiro quando fui para o Brasil, o funcionário da AirFrance no aeroporto me perguntou se eu tinha algum documento que comprovasse minha residência na Europa. Isso porque, se não houvesse essa comprovação eu não poderia embarcar para cá com um passaporte cuja validade era de menos de seis meses. Apresentei a carta d’identità italiana e o passaporte italiano e só assim não tive nenhum problema em embarcar no Brasil com o passaporte brasileiro prestes a vencer.

Agendando o Serviço:

1º passo: agendar o atendimento no Consulado Brasileiro por meio do Portal http://milao.itamaraty.gov.br/pt-br/agendamento_online.xml.

Basta criar uma conta com seus dados pessoais, selecionar o serviço desejado e abrirá o calendário com as vagas disponíveis. Entrei hoje (14/03) por curiosidade para ver como está a agenda e a próxima disponibilidade está para o dia 29/03, ou seja, daqui a 15 dias. No meu caso, quando agendei, a espera também foi de aproximadamente 15 dias.

Dica! Todo dia a meia-noite o sistema abre novas disponibilidades para dali 2 semanas, preenchendo assim casos de desistência ou nova agenda para um próximo dia. Se houver urgência, é viável entrar nesse horário.

2º passo: preencher o formulário online com seus dados e os detalhes do documento requerido.

3º passo: anexar digitalmente os documentos solicitados.

  •          Documento de Identificação Brasileiro (RG, CNH ou Carteira de Trabalho);
  •          Comprovante de quitação eleitoral (que poderá ser emitido gratuitamente AQUI);
  •          Passaporte vencido ou a vencer, folhas da foto e da assinatura;
  •          Comprovante de residência na jurisdição do consulado;
  •          Certidão de Casamento e/ou averbação de divórcio em caso de alteração de nome;
  •          Será necessário ainda fazer o upload de sua assinatura e de uma fotografia, que também deverá ser apresentada no dia do agendamento.


4º passo: imprimir o protocolo de requerimento, assinar no campo específico e colar a fotografia no local indicado.

5º passo: no dia do atendimento dirigir-se ao Consulado com o original dos documentos anexados e com a ficha de solicitação do requerimento.

No dia do Agendamento:

Ao chegar ao Consulado, dirija-se à recepção e entregue seus documentos em original juntamente ao formulário de requisição. Você deverá então aguardar e será chamado pelo nome.

Durante seu atendimento serão colhidas as digitais e você então deverá pagar a taxa de renovação do passaporte (brasileiros adultos, passaporte de 10 anos o valor é de 120 euros).

A partir das 13h00 do mesmo dia do agendamento já é possível retirar o passaporte. Basta novamente aguardar na sala de espera e você será chamado pelo nome. Deverá conferir seus dados no documento, assiná-lo diante do atendente e pronto! Já sai com seu novo passaporte e poderá ficar tranquilo pelos próximos 10 anos!

Observação!
Como estou muito próxima ao Consulado de Milão (menos de 20 km) e tenho flexibilidade de horários optei por fazer todo o processo de renovação do passaporte pessoalmente.
Porém, todo o processo de renovação de passaporte pode ser realizado por meio da Posta, com o serviço chamado Consolato Postale. Para mais informações sobre a documentação necessária e o passo a passo para solicitar o serviço por correspondência, consulte aqui: http://milao.itamaraty.gov.br/pt-br/passaporte_pelo_correio.xml

07 março, 2018

A Sibéria é aqui! Super frente fria aqui na Itália!

Ciaaaooo a tutti!!

Genteeeeee, que frio foi esse!! Hahaha...

Como foi bastante noticiado no Brasil, aqui na Itália recebemos, no fim de fevereiro e começo de março, uma super-ultra-mega frente fria vinda nada mais, nada menos, que da SIBÉRIA!!!

Neve e gelo inclusive em Roma, o que é muito difícil de acontecer, principalmente para essa época do ano, quando estamos nos preparando para receber a primavera! Mas a cidade eterna ficou um encanto! Fotos do Coliseu todo branco, coberto de neve, rodaram o mundo tudo! Eu, particularmente, acho lindíssimo!

Mas o que quero contar mesmo é sobre as medidas que as cidades tomam por aqui durante as nevascas. Posso falar, mais precisamente, sobre a minha cidade.

Uma semana antes de começar a neve, quando as previsões já alertavam para temperaturas inferiores aos -9ºC aqui onde moro, a prefeitura já atualizava a página do facebook diariamente com informações sobre medidas de segurança durante a chegada do “Burian”, como foi chamada a geada vinda da Sibéria.

A prefeitura divulgou de forma insistente o telefone da defesa civil para casos de acúmulo de neve que impossibilitassem a mobilidade dos cidadãos. Além disso, foi intensificada a colocação de sal nas principais vias e acessos da cidade, como escolas, passagens de nível, centro comercial, entre outros, com a finalidade de derreter a neve que caia e prevenir acidentes nessas áreas onde existe uma grande concentração de pedestres.

Minha cidade é bem pequena, portanto não existe (ou pelo menos não tenho conhecimento) de moradores de rua que vivam aqui. Porém, cidades maiores como Milão abriram escolas, estações de trem e metrô e aumentaram as vagas nos abrigos para que os moradores de rua pudessem pernoitar abrigados do frio. Além disso, a polícia municipal realizou rotas noturnas afim de recolher esses moradores e porta-los até os abrigos, com refeição, cobertores e leitos.

Aqui nevou da madrugada de quinta até sábado a noite, precipitação de aproximadamente 12 cm ao todo. O engraçado é que, em dias de céu azul, a temperatura despenca e a sensação térmica é sempre inferior ao que de fato o termômetro está marcando. faz um frio tremendooooo se o céu estiver limpo. Já quando neva, o frio fica mais ameno. Se não houver vento é até tranquilo caminhar ao ar livre, desde que com o agasalho apropriado.

Deixo as fotinhos da nevasca que, enquanto para os italianos é tão comum, para nós do País Tropical é sempre sinônimo de diversão e beleza!!

Baci a alla prossima!

Neve na Itália
Parque Comunale

Neve na Itália
Parque Comunale

Neve na Itália
Parque Comunale

Neve na Itália
Passagem de nível sobre a linha do trem

Neve na Itália
Pracinha pública

Neve na Itália
Calçada cheia de neve!

Neve na Itália
Jardim no terreno do Comune

Neve na Itália
Jardim no terreno do Comune


Neve na Itália
Rua e acesso a estação ferroviária


Neve na Itália
Passagem de carros e pedestres sobre o rio

Neve na Itália
olha o estado na cerca viva! hahahaa

Essa montagem fiz com a primeira foto durante a nevasca e a debaixo, quatro dias depois, com a neve já derretida

27 fevereiro, 2018

Como buscar emprego na Itália

Ciao a tutti!

Essa semana estava conversando com amigos que planejam se mudar para a Itália e eles me perguntaram qual era por aqui a forma mais comum de seleção e recrutamento.

Emprego na Itália


Nesses meses que vivo aqui percebo uma atuação bem forte das agências de recolocação, talvez com uma abordagem um pouco diferente do Brasil, sem custos para o candidato seja na hora da contratação seja para a busca de vagas e candidatura às mesmas.

As agências de emprego são procuradas e contratadas pelas empresas privadas para buscar os profissionais que precisam e o governo também dará a elas uma forma de contributo para cada cidadão inserido no mercado de trabalho.

As maiores e mais expressivas agências de recolocação disponibilizam em seus websites as vagas de forma gratuita, tanto para consulta como  para a efetiva candidatura. Basta preencher o cadastro, cadastrar login e senha, preencher as informações de currículo como experiências anteriores, histórico acadêmico, entre outras e aplicar as candidaturas às vagas de interesse.

Uma primeira entrevista de conhecimento será realizada na própria agência, agendada por contato telefônico ou por e-mail e à medida que o processo vai evoluindo novas etapas são realizadas na empresa, até a contratação.

Deixo abaixo as cinco agências mais conhecidas aqui na Itália e com um alto grau de procura das empresas, recrutadores e dos candidatos.



Trabalho na Itália






Trabalho na Itália





Trabalho na Itália






Trabalho na Itália






Trabalho na Itália



Buona fortuna e un abbraccio!

A primeira visita ao Pediatra na Itália

Buongiorno!

Hoje quero contar sobre como foi minha primeira experiência ao levar minha filha ao pediatra pela primeira vez aqui na Itália. Com quase 10 meses de residência definitiva foi a primeira vez que ela apresentou febre alta e muitas queixas de dor de cabeça e dor de garganta.

Pediatra na Itália


Como já contei AQUI, ao realizar o cadastro na Agência Sanitária do comune eu escolhi o pediatra meio que “às cegas”. Isso porque como era recém chegada aqui, não tinha indicação e optei por escolher aquele mais próximo da minha casa. Para crianças até 14 anos a escolha do médico da família deve ser o pediatra. Após essa idade, realiza-se a alteração para um clínico geral.

Pois bem. Ao fazer a escolha recebi uma guia com os dados da pediatra (é uma doutoressa), endereço, telefone e horários de atendimento. Liguei antes de ir até o consultório e agendei a consulta para o dia seguinte de manhã. Havia, entretanto, vaga para o mesmo dia, mas como ela estava na escola, com a febre controlada, optei por levá-la na manhã seguinte.

Fomos atendidas exatamente no horário agendado, pela própria médica que fica sozinha no consultório. Existe apenas uma antesala de espera e a sala de consulta da médica.

Minhas impressões

Totalmente positivas! A pediatra foi super acessível para que eu explicasse os sintomas e interessada em ouvir detalhes. Examinou a minha filha de forma muito completa, não só com relação às queixas, mas outros fatores como desenvolvimento e puberdade. Sobre isso, inclusive, me deu várias informações e esclarecimentos da fase que ela está entrando (11 anos!).

Realizou a pesagem e mediu a altura. Achei muito interessante que na própria consulta a doutora colhe a secreção da garganta e faz reagir com algumas substâncias para confirmar a presença de bactérias e prescrever a medicação correta. Trata-se na verdade de um tipo de antibiograma bem mais simples, de resultado imediato, que aumenta consideravelmente a chance de acerto do medicamento.
Após as instruções com relação à alimentação, febre e persistência dos sintomas a pediatra me deu a receita (vermelha) prescrevendo o antibiótico e um papel adicional com informações sobre a posologia do medicamento.

Retirada do antibiótico na farmácia

A modalidade de receita vermelha, com indicação de antibiótico, é isenta de qualquer custo para o cidadão. Fui até a farmácia central da minha cidade (e poderia ter sido em qualquer uma) e apresentei a receita juntamente à tessera sanitária. A farmacêutica confirmou as informações de posologia e buscou as duas caixas de antibiótico. Ela então retira um código de barras em adesivo que consta na parte de trás do medicamento e o cola na receita. Com o leitor de código de barras, para controle, ela joga no sistema as informações dos medicamentos, da receita ( que fica retida) e da tessera do paciente.

No nosso caso, apenas retiramos o medicamento, sem a necessidade de nenhum pagamento pelo mesmo! Satisfação define!

Pediatra na Itália
O antibiótico prescrito foi a Amoxicillina, assim como estava acostumada no Brasil.
Esperamos não ter de voltar tão cedo na pediatra, mas a experiência foi muito satisfatória. Filhos são a maior preocupação em todos os aspectos quando temos de passar pelo período de adaptação em um novo país, mas com saúde e educação de qualidade garantidos, a história fica bem mais tranquila!

Bacione!