Post #tbt: uma semana nas montanhas durante o inverno europeu

Buongiorno a tutti!

Já que a fase é de lockdown e isolamento social em praticamente todo o mundo, o que nos impossibilita por enquanto de viajar por aí, resolvi fazer uma postagem que estava faltando relatar aqui no blog: nossas férias de inverno nas montanhas da Aosta aqui na Itália.

É muito comum para os italianos aqui do Norte, durante as curtas férias de inverno, entre o fim de dezembro e começo de janeiro, viajar para as montanhas a fim de desfrutar a natureza encantadora dessa época e as inúmeras atrações propostas pelas estações de ski.

São destinos muito comuns aqui na Itália as localidades alpinas de Sondrio, Bormio, Bolzano, e praticamente toda a região autônoma de Aosta. Dê uma olhadinha no Google que você vai encontrar lugares incríveis!

Como é voar de AirFrance: São Paulo-Milão com escala em Paris

Buongiorno!

Em junho desse ano estivemos no Brasil e viajamos ida e volta pela AirFrance (em parceria com a KLM, onde comprei as passagens).

A qualidade dos serviços de aeroporto e à bordo atendem bem às expectativas, mas sem grandes diferenciais para a classe econômica de outras empresas. Essa foi a quarta vez que viajei de AirFrance e em nenhuma delas tive problemas com cancelamentos ou atrasos. Pelas minhas experiências anteriores posso dizer que a companhia supera outras como TAP e Ibéria e se compara à Alitalia e Latam, por exemplo. Minha preferida continua sendo a Lufthansa.

Importante: atualização de conteúdo

Leitores, Buongiorno!

Há quase três anos decidi criar esse blog para compartilhar nossas aventuras na mudança de vida do Brasil para a Itália.

De lá para cá já são quase 100 postagens dos mais diversos assuntos, desde procedimentos burocráticos, passando por curiosidades sobre a vida por aqui até dicas de turismo nesse País incrível que é a Itália.

Gostaria de informar que algumas postagens mais antigas podem conter informações não atualizadas, principalmente no que diz respeito à valores e trâmites burocráticos. Terei muito prazer em tirar possíveis dúvidas e atualizar informações conforme a solicitação de vocês!

Un abbraccio e una stupenda giornata a tutti!

Lago di Garda: duas cidades incríveis para conhecer

Buongiornoooo!!!

Nossas férias de verão contaram com alguns passeios aqui pelo norte da Itália, incluindo as cidades de Sirmione e Peschiera del Garda. 

Vista da Rocca Scaligera em Sirmione

Ambas se encontram às margens do imponente Lago di Garda e estão à 11 quilometros uma da outra. Sirmione, entretanto ainda faz parte da Lombardia, enquanto Peschiera está na região do Veneto.

Peschiera del Garda

Dica de Roteiro de 15 dias na Itália!

Ciao a tutti! Come va?
Alguns amigos me pedem dicas de como planejar a ordem das cidades para visitar a Itália da maneira mais econômica e flexível, afim de conhecer o maior número de cidades possível, sem perder muito tempo com deslocamentos.

Veneza é uma das cidades que absolutamente não pode faltar no seu roteiro

Quero ressaltar que o roteiro sugerido nada mais é que uma opção, levando em conta o tempo entre uma cidade e outra e o quanto se pode percorrer de norte a sul (ou vice-versa) sem perder muito tempo “voltando para trás”. E aí, obviamente, deve ter o toque personalizado de cada um, adaptando para aquilo que é sua prioridade, seu sonho. Um exemplo: não incluí a região da Calabria no meu roteiro para uma viagem de 15 dias. Apesar de ser uma região encantadora acho 15 dias pouco para descer até o extremo sul da “Bota”. O mesmo acontece com a região da Campagna, Napoli e Ilha de Capri. Para essas localidades deixaria mais tempo se viesse durante o verão, por exemplo, visto a oferta de atrações litorâneas.

Mais uma explicação: comecei o roteiro por Roma, já que a maior parte dos voos chegam pela Capital. Caso você chegue aqui por Milão, outro destino que conta com voos diretos do Brasil, comece o roteiro de “trás para frente”.

Ah sim! E apesar de ter acrescentado nesse texto o valor dos bilhetes de trem, considere a possibilidade de alugar um carro. A simulação do valor do aluguel (que pode ser feito com a CNH brasileira e que eu contei mais AQUI) para 15 dias sai por aproximadamente 120 euros*, retirando o carro no Aeroporto de Roma e devolvendo no Aeroporto de Milão. Considerando um carro pequeno, para 4 pessoas, o valor do aluguel será bem inferior ao da soma dos bilhetes de trem para essas mesmas 4 pessoas.

Dica de Viagem: Amsterdam - atrações para um roteiro de 3 dias!

Buongiorno a tutti!

Mais uma cidade IN-CRÍ-VEL que pude conhecer partindo da Itália foi Amsterdam! Escrevendo esse post, olhando novamente cada foto e revivendo essa viagem me dei conta de como Amsterdam oferece atrações para simplesmente TODOS os gostos!

A cidade mais turística da Holanda tem aproximadamente 834 mil habitantes e cerca de 25% de seu território é de água! Famosa por seus canais e pela forma liberal de organização, Amsterdam é um destino particular e encantador, diferente de tudo que já vi!

Vista do Rijksmuseum no centro de Amsterdam

Canais de Amsterdam iluminados à noite

Dica de Viagem: Füssen e Castelo de Neuschwanstein – Pt. 2

Ciao a tutti!

Hoje dou continuidade à primeira parte do post sobre o que ver em Füssen. Se você chegou primeiramente a esse post, sugiro que leia a primeira parte AQUI.

Füssen

Como contei na primeira parte do post, essa cidadezinha encantadora do extremo sul da Alemanha, mais precisamente na região da Baviera, é uma excelente parada para quem vem à região visitar o Castelo de Neuschwanstein.

O que ver em Füssen

Andar despretensiosamente pelas ruas de Füssen te proporcionará conhecer a vida que levam os residentes daqui. A cidade é praticamente toda plana e bem pequena. Portanto, caminhe pelas ruas sem pressa! Aprecie a arquitetura e deleite-se (como eu!) por cada ângulo dessa cidade.

Dica de Viagem: Füssen e Castelo de Neuschwanstein – Pt. 1

Buongiorno a tutti!

Esse mês tive novamente a oportunidade de cruzar as fronteiras da Itália e conhecer mais uma cidadezinha, dessa vez no sul da Alemanha, mais precisamente na divisa com a Áustria. Cheguei à Füssen com o propósito de conhecer o tão famoso e encantador Castelo de Neuschwanstein e as paisagens que vi, tanto no caminho quanto por lá, renovaram meus conceitos de “conto de fadas”!

Castelo de Neuschwanstein 

Fui de carro de Milão a Füssen (Alemanha) fazendo apenas pequenas paradas pelo caminho. Saí numa terça-feira às cinco da manhã e fui direto ao Castelo, chegando lá por volta das 11h00. Fiz duas paradas que renderam fotos incríveis e mostro mais abaixo. Pernoitei na cidade de Füssen, fiz um tour pela manhã e retornei na tarde seguinte.

Füssen

Dica de Viagem: Monaco - passeio de um dia saindo de Genova

Buongiorno a tutti!

Obviamente esse post não é sobre a Itália. Mas como sempre digo, morar aqui nos dá a oportunidade de conhecer lugares incríveis sem gastar quase nada, com apenas algumas horinhas de estrada ou aéreo. E conhecer Monaco foi exatamente assim!

Fomos de carro de Milão a Monaco  com uma parada em Genova. Partimos no sábado de manhã, passamos o dia em Genova (que você pode conferir aqui) e pernoitamos em uma cidade super charmosa chamada Imperia (cidade pouco turística, litorânea, entre Genova e Monaco). Na manhã seguinte partimos para Monaco onde passamos o dia, retornando para Milão no fim da tarde.

Vaticano: Basílica, Museus, Capela Sistina e a Piazza San Pietro

Ciao a tutti!

Ao visitar Roma normalmente os turistas de todo o mundo destinam cerca de meio dia para conhecer o Vaticano. Independente de crença, tão particular a cada um, acredito que visitar o Vaticano é uma oportunidade única de conhecer uma arquitetura realmente magnífica, entrar em museus com coleções milenares (como na área destinada ao antigo Egito) e admirar pinturas apreciadas em todo o mundo (como A Criação de Adão de Michelangelo, no teto da Capela Sistina).

A Cidade Estado do Vaticano abrange uma área de apenas 0,44 km quadrados, murada, localizada dentro da cidade de Roma. Desde 1929, o Vaticano é a menor unidade territorial soberana do mundo, ou seja, administrada por um Estado. É a sede da Igreja Católica e onde acredita-se que está o túmulo de São Pedro.

Basilica San Pietro vista a partir da Piazza San Pietro

Roma: o que ver na Capital Italiana em 3 dias – Pt. 2

Ciao ragazzi, bentornati!

Hoje dou continuidade à primeira parte do post sobre o que ver em Roma em um roteiro de 3 dias. Se você chegou primeiramente nesse post, sugiro que leia a primeira parte AQUI.

Fontana di Trevi

Nosso roteiro em Roma para o segundo e terceiro dia foi o seguinte:

2º DIA

Me programei para estarmos em Roma durante uma quarta-feira, dia que acontece a audiência com o Papa. E foi assim que começamos nosso dia em Roma. Durante toda a parte da manhã nos concentramos na região do Vaticano (contarei a experiência AQUI). Após o almoço, ainda no Vaticano, continuamos nosso passeio por Roma. Nesse dia mais focados na região central da cidade.

Roma: o que ver na Capital Italiana em 3 dias – Pt. 1

Ciao a tutti!

Falar que a ‘Capitale’ italiana é espetacular será mais que um clichê. Conhecida por ser um verdadeiro museu à céu aberto, Roma é parada indiscutivelmente obrigatória de quem vem à Itália.

Colosseo: símbolo de Roma

Com cerca de 2,8 milhões de habitantes Roma é a cidade mais populosa da Itália e a quarta maior da União Europeia. Além disso é a cidade mais visitada da Itália, recebendo cerca de 90 mil  turistas todos os dias, interessados no seu legado histórico, cultural, monumental, arquitetônico ou religioso.

Apesar de ser muito visitada o ano todo, atente-se para o mês de Agosto! Em Agosto a Itália celebra o Ferragosto (feriado nacional de 15 de agosto) e tudo fica muito mais cheio de gente! O fato de ser alto verão aqui na Itália também contribui para o excesso de turistas. Portanto, se você quiser uma foto em frente ao Colosseo com poucas pessoas ao fundo, chegue bem cedo! Então vamos ao que interessa:

Duomo di Milano: o cartão postal da capital financeira da Itália

Buongiorno!!!

Estava reparando esses dias no Instagram que, ao procurar por #milano ou #milão, é incrível como aparecem fotos do Duomo! E realmente não é para menos. O principal cartão postal de Milão, a capital financeira, econômica e da moda italiana, é exuberante visto por fora, por dentro ou até mesmo de cima!

Duomo de Milão, visto das escadas de acesso ao terraço

Duomo de Milão na minha primeira visita, durante o inverno de 2015

Visitei o Duomo em seu interior e no alto de sua cobertura duas vezes. E mais dezenas de outras sempre que estou de passagem pelo centro de Milão. Amo sua arquitetura e acho que não vou cansar nunca de apreciá-la!

Veneza: o sonho de 10 em cada 10 turistas. Passeio de um dia!

Ciao a tutti!

Veneza! Ahhhh Veneza! Só o nome dessa belíssima cidade já nos traz à mente a visão de gôndolas balançando suavemente pelos canais, ao som de uma canção italiana (rs).

Acredito sim que Veneza seja (talvez não o sonho, mas) um dos destinos mais cobiçados de qualquer turista de carteirinha que se preze! Brincadeiras à parte, a cidade é comprovadamente um dos destinos mais procurado na Itália, recebendo mais de 24 milhões de turistas do mundo inteiro, todos os anos. 24 mi-lhões de pessoas! É como se toda a população da Austrália viesse até Veneza durante o período de um ano!

E tem mais: todo dia atracam aqui até seis cruzeiros com cerca de 4 mil pessoas à bordo em cada um deles. É realmente muita, muita gente querendo vivenciar os encantos dessa cidade.

Genova: a paisagem do Mar Ligure e do maior Porto Italiano. Passeio de um dia

Ciao a tutti!

Genova! Convivi com essa palavra desde o dia do meu nascimento, pois esse é o sobrenome do meu avô, amado e italiano Giuseppe Di Genova! E sem ele, por meio da minha mãezinha, hoje em pleno 2018 não haveria uma Gisele aqui na Itália e nem um blog na “Bota do Nonno”...

Mas vamos ao post sobre Genova, a cidade, rs...

Genova é a capital da Liguria e a sexta maior cidade da Itália, com mais de 580 mil habitantes. Está situada em um dos lugares mais estratégicos da costa italiana e europeia para o comércio e transporte marítimo. E foi exatamente a sua localização privilegiada que consagrou esse lugar nos anos 1500 como a “República Di Genova”, reduto de mercantes italianos de muita posse.

Vista do acesso ao Porto Antigo de Genova

Vista da Piazza della Vittoria. Ao centro, o Arco della Vittoria

É em Genova que está localizado o maior porto italiano, com dimensões superiores a 700 hectares no continente e mais 500 hectares no mar, que escoa mercadorias de e para todo o mundo em navios de contêineres. Recebe ainda embarcações da marinha e é rota europeia de navios de cruzeiros.

Assisi: passeio espetacular pela arquitetura medieval da Itália Central

Ciao ragazzi!

Em junho desse ano eu realizei um dos sonhos italianos que trazia comigo há tempos: conhecer a belíssima cidade de Assis, patrimônio da humanidade da Unesco.

Vista Panorâmica da cidade de Assis, do alto da Torre Campanária da Catedral de São Rufino

O pequeno comune italiano de Assis (Assisi em italiano), conta com pouco mais de 28 mil habitantes e fica em uma das regiões mais encantadoras da Itália, a Umbria! Situada na província de Perugia, Assis é mundialmente conhecida por ser o lugar onde nasceu, viveu e morreu o patrono da Itália, São Francisco.

Centro histórico de Assis

Assis é conhecida e muito procurada por pessoas do mundo inteiro interessados em realizar peregrinação e o turismo religioso. A cidade abriga a Basílica de San Francesco d’Assisi, onde está a cripta do Santo, ponto turístico de maior interesse dos visitantes. Mas existem ainda diversos museus, igrejas e locais de acontecimentos históricos, principalmente relacionados à vida de São Francisco.

Basílica de São Francisco de Assis

Para toda e qualquer pessoa, independente da relação que tenha com a atmosfera espiritual do local, visitar Assis e permitir-se caminhar por suas vielas de pedras, apreciando uma das arquiteturas medievais mais preservadas da Itália, é uma experiência que vale muito, mas muito a pena!

Cenacolo Vinciano: visitando a Última Ceia de Leonardo da Vinci

Ciao a tutti!

Quem vem a Milano não pode deixar - absolutamente - de visitar uma das grandes obras primas de Leonardo da Vinci, “L’Ultima Cena”, ou “A Última Ceia”.

Leonardo realizou a pintura entre 1495 e 1498 no refeitório do então Convento de Santa Maria delle Grazie, em Milão.

A pintura, famosa ao redor do mundo, trata da última ceia de Jesus, onde Ele revela que será traído por um de seus apóstolos, como conta o Evangelho de João.

Pintada na parede lateral do refeitório a obra mede 4,6m x 8,8m e é a grande representante do Renascimento Italiano. É declarada como Patrimônio da Humanidade e Bem Protegido pela UNESCO.

A obra é também material de estudo de diversos autores que tentam, ao longo dos anos, desvendar os segredos e mensagens que Leonardo, segundo eles, ocultou na cena pintada. O livro (de Dan Brown), e posteriormente o filme “Código da Vinci”, tratam desse assunto.

Dica de viagem e 5 motivos pelos quais eu adoro o Booking.com!

Oiiieee pessoal, tudo bem?

A dica de viagem que quero dar hoje é sobre reserva de estadia, seja em hotel, hostel ou similares. Sempre que programo uma viagem aqui dentro da Europa, e já fazia isso do Brasil também, as primeiras coisas que garanto quando viajo são o voo e a estadia.

Costumo reservar o voo primeiro (ou o trem), pois é o que mais varia de preço dependendo da data. E logo em seguida a estadia. Claro que ambos depois de ter feito o planejamento da viagem! Na verdade as primeiras coisas que olho costumam ser a reserva de bilhetes, caso queira visitar algum ponto turístico muito procurado no local, se haverá algum evento que potencialmente pode atrapalhar meu passeio, essas coisas.

Já tem um bom tempo que realizo as minhas reservas pelo Booking.com. E aqui quero deixar claro que é uma opção pessoal, minha mais singela opinião. 😉Rs. Mesmo buscando em outros sites como Decolar e Expedia, acabo sempre optando pelo Booking. Abaixo, listo 5 motivos que me fazem considerar essa a melhor opção:

Filtros e Interface

Adoro a forma como é possível realizar as buscas no site! A maneira que eu encontrei de localizar as melhores opções é a seguinte: depois de filtrar a cidade e a data que desejo realizar a reserva, parto para o preenchimento dos demais filtros. Entre eles a faixa de preço que busco e se desejo alguma particularidade como café da manhã incluso ou estacionamento gratuito.

Sacro Monte di Varese e Parco Campo dei Fiori – Passeio de um dia

Ciao!

Dessa vez nosso objetivo turístico foi fugir da cidade e conhecer uma área imersa no verde, há 1 hora de Milão: o Parco Campo dei Fiori em Varese. A região, que fica há 60 km de Milão e há apenas 11 km da fronteira com a Suíça é circundada por montanhas, vegetação de bosques e fauna nativa.

O destaque fica para a localidade conhecida como Sacro Monte di Varese, patrimônio mundial da humanidade da UNESCO desde 2003, mas cuja construção iniciou-se em 1600. O caminho, de pedras e extensão de cerca de 2 quilômetros de subida, atrai peregrinos de toda a Itália desde a idade média, mas é também uma atração aos apreciadores da arte e da arquitetura neoclássica.

O que atrai os visitantes é a perfeita conexão entre natureza e a construção do homem. No alto dos 844 metros do monte encontra-se o vilarejo de Santa Maria del Monte e uma oferta limitada (e por isso uma atmosfera acolhedora) de hotéis, restaurantes e museus, além de uma vista deslumbrante de toda a pianura padana, onde está inserida a cidade de Varese.

Um dos poucos restaurantes no alto do Sacro Monte

Hotéis e pousadas também são restritos

Bologna: a bellissima “Cidade Vermelha” – Passeio de um dia

Ciao a tutti!

Há tempos que queria conhecer Bologna, cidade de 390 mil habitantes famosa por suas universidades e arquitetura única! A Universidade de Bologna é, inclusive, a mais antiga do mundo ocidental, fundada em 1088. Bologna é uma das cidades com o centro histórico mais preservado na Itália.

Conhecida como “Cidade Vermelha”, devido à cor dos tijolos predominantemente utilizados na construção de seus edifícios, Bologna é a capital da Região da Emilia Romagna e abriga centenas de palácios históricos, sede de diversas universidades, museus, bibliotecas, teatros e centros econômicos, culturais e políticos.

Torre degli Asinelli, um dos principais pontos turísticos de Bologna

Como chegar

Fomos de ônibus até Bologna (presente de uma amiga que me acompanhou nessa passeggiata) com a empresa Flix Blus. O percurso foi de aproximadamente 2 horas e 20 minutos, partindo de Milão.